Вопрос!

[Gin-san]

как тяжко составить фразу на нихонском, когда мозги не варят, и японского ты не знаешь, но нужно! >_<
как можно сказать:
"Больше не убежишь", мол, я тебя поймал и не отпушу.
ну или как вариант "я больше не убегу".
мо нигемасен?

для картинки нужно +_+

Comments

[Felix Legion]

просто не убежишь вроде бы нигасанай... сча у сенсея попробую спросить, если он ещё не спит...

так... сказал "нигераренай"

[Gin-san]

спасибо! а то у меня засело в голове "мо нигенай", думаю, что такое - откуда...и понял, что это все из-за Black Rock Shooter >_>

[Felix Legion]

Gin-san
не за что) я просто нахально упускаю сейчас свои попытки учить японский... ибо я занят далекооо не тем Х) ах сессия, как много в этом мате (цы)