[Gin-san]

Шеф Шинохара :'D Интересно, каким он был бы шефом? Добрым и понимающим, но превращающимся в монстра с плеткой ко времени дедлайнов?

* Две недели прокрастинации продолжаются... но вчера все достигло апогея, я лег спать в 6 вечера с мыслю "Пошло все на..." и проснулся в 2 ночи, чтобы ПОРИСОВАТЬ. Я очень хотел нарисовать Шинохару для Нэко, пока они трудятся над One Of These Nights. Понял, что все еще не могу вернуться в рисовательную среду...
Если бы не Нэко, едва ли я еще стал бы фанартить по их работам т_т по крайней мере, так часто. Кто бы меня просил? х) Почему она такая мимими?

Мне оставили коммент к этому... на ЯПОНСКОМ. Это так мило -_- Ибо он здоровенный и я нихренанипонял. Кто умный и сможет помочь перевести хотя бы суть? tbh, гугел мне не помог.

日本語ですみません。日本のコミックのイラストは作家の同意がなければ使用はやめたほうがいいかと思いますよ。お好きなのはわかりますが、勝手に使用されるのを嫌がる作家さんもいるので。

ご参考に"@mirokoto: 他人が描いた絵を勝手にアイコンにしてもいいかどうかは二択で言うとダメです(単行本にも同人誌にも無断転載複写禁とあります)絵を気に入って頂けるのは嬉しいのですがアイコン用など公式に配布しているものをご利用頂けますと幸いです。"

===
У меня Вконтачеге продолжается лотерея по Карнавало-открыткам :3 vk.com/wall-26682221_360

всякое бла-бла

Надо было убрать пункт про "должны быть подписаны"... а то народу привалило за 3 дня, а толку - все равно все молчать будут или поотписываются после лотереи лол. Да и я пока неактивен...где бы взять сил, чтобы снова активно работать.

===
Когда покупал торт на завтра, увидел в магазине "королевские креветки в панировке", не удержался, взял 2 на пробу и чуть не сожрал пальцы вместе с ними. Хвостик так мило торчал из панировки х) Хотя кляра было больше раза в 2, чем мяса, но все равно *_* Они еще так клево выглядели. Я бы сфоткал. Но был голоден - сожрал тут же. Самое то - сделать бенто и их туда.
Это др... на работе проставляйся, гуляй там, гуляй сям... я уже немного жалею, что решил и в пятницу собрать всех... придется посидеть скромнее, чем ожидалось, ибо аванса мне дали 50% из-за отпуска ;_;

===
Каждое буднее утро (каждое!) не перестаю удивляться, как можно СТОЛЬКО болтать... по делу и без, по телефону и просто так. Особенно не понимаю, как можно столько базарить по телефону. В голове не укладывается, потому что я предпочту помолчать. Да и мужей-детей у меня нет, о ком сплетничать, даааа
В очередной раз сказали, что мое имя мне не подходит. Меня уже называли несколько раз другими именами. По чесноку - мне самому неуютно с ним, хз почему. А вас ваше имя устраивает?

@темы: любимые мужчины, творчество, sarang~ sarang~ sarang~, подарки, быстропорисульки, Guilt Pleasure, щастие неземное!, In These Words

Comments

[mitranda]

А вас ваше имя устраивает?

меня - да)

королевские креветки в панировке

вкусные наверно*__*

где бы взять сил, чтобы снова активно работать.

новые подписчики - это всё равно хорошо.. удачи и сил, вечный вопрос, тоже не знаю..)

[Shinonome]

тебе уже перевели?

[Makoyana]

А вас ваше имя устраивает?

Честно — раньше оно меня бесило
А сейчас вполне нравится :3 единственное, что меня иногда колбасит в моём имени — его чудовищная мэйнстримность. В классе кроме меня было три девочки с именем как у меня, в развалившемся около двух лет назад клубе рисовальщиков нас вообще было чуть ли не шестеро с одним именем...

[Gin-san]

mitranda, если их еще будут продавать, я привезу несколько штучек попробовать :'D
сил нам всем._. и вдохновения.

Shinonome, ноуп(

Makoyana, это хорошо, когда устраивает) Ну что поделать, особого разнообразия в именах не наблюдается (главное, что не назвали кем-то типа Даздраперма или типа того xD )
хотя меня мб не устраивает из-за того, что я привык к своим никнеймам, и когда на работе меня называют по имени (не приведи госоподь, еще и в уменьшительно-ласкательной форме) меня это выморааааживает...

[Shinonome]

если кратко: шикарно, конечно, что ты рисуешь такие иллюстрации, но это нужно делать с согласия автора. без согласия автор может разозлиться.

и после собаки: печально, конечно, но использовать чужих персов не особо здорово. без разрешения автора иллюстрации можно использовать для аватара, например.

[Gin-san]

Shinonome, *рыдает под столом* я вконец перестал понимать японцев, ок. Особенно когда автор персонажа, в общем-то, сам попросил нарисовать этого персонажа XDDD вхат зэ хэлл из гоин он XD

[Gin-san]

Shinonome, спасибо за перевод))) с одной стороны - хочется девушке ответить, с другой - шозанах XD

[Shinonome]

Gin-san,
да может я лоханулась?

[Gin-san]

Shinonome, нам нужен третий, чтобы рассудил нас ) потому что я тут просто не поняла ничегошеньки( как-то иногда бывает нормально все переводится, а тут о_о

[crywer]

нам нужен третий, чтобы рассудил нас )

попросил своего япониста перевести, сказал, что у Shinonome все верно.

про лотерею.

Надо было убрать пункт про "должны быть подписаны"... а то народу привалило за 3 дня, а толку - все равно все молчать будут или поотписываются после лотереи лол. Да и я пока неактивен...где бы взять сил, чтобы снова активно работать.

Я собираюсь провести к 100 подписчикам лотерею. И сделать ее исключительно для этих 100 человек. То есть, да, я, как последняя жадина, перепишу имена всех в вордовский файл, а потом буду сверять :'D Мне как-то на количество людей по барабану, главное - качество. То есть, чтобы не потре...ты понял что, а нормальное отношение. К сожалению, 90% подписываются только чтобы получить плюшку.

А вас ваше имя устраивает?

Я его ненавижу. Особенно один из сокращенных его вариантов. Имя не слишком мейнстримное, но, господи, какое же идиотское.

Особенно не понимаю, как можно столько базарить по телефону.

Особенно бесит, когда в маршрутке базарят, прямо над ухом Т_Т

[amaya_arashi]

Gin-san,
А кто оставил тебе этот комментарий? Кто-то мимо проходящий?
Shinonome достаточно точно передала смысл. Собственно, тебе вежливо так пишут: «Простите, что на японском», «Думаю, что лучше без согласия автора не использовать…», «И в танкобанах, и в doujinshi указано, что все права защищены, копирование запрещено» и т.д.
Я, конечно, не спец по праву, но причем здесь оф.права к любительскому арту? Пока ты не приписываешь себе авторство и не планируешь получать с этого прибыль, то претензий к тебе не должно никаких быть.

[Gin-san]

crywer, спасибо за уточнение!

amaya_arashi, видимо кто-то мимокрокодил) Я рисовала для, собственно, автора персонажа, она ретвитнула мою записульку, и вот этот случайный человек написал такой странный коммент о___О Я конечно в курсе, что в Японии к фанарту относятся, мягко говоря, неодобрительно. Но с таким сталкиваюсь впервые оо

Der Anklager, да я чего-то ступил, надо было для всех приходящих/уходящих, но не суть... все равно все решит рэндом. х)
100 человек еще не так страшно переписать... главное - качество, действительно)
в маршрутке да, ад вообще... а когда просто над ухом в замкнутом пространстве 8 часов каждый день арррр х___х

а когда просто над ухом в замкнутом пространстве 8 часов каждый день арррр х___х

Сочувствую D:
Я б таким людям, как в мультиках, запихивала бы в рот огромное яблоко или еще что-то, только чтоб умолкли.

[amaya_arashi]

Тогда забей)
Ты рисовала для автора, она одобрила, а всякие сомнительные личности пускай гуляют лесом)))
П.С. Фан-арт прекрасен, но я надеюсь в скором времени увидеть что-то по Гигантам: )))

[Stefan Kaeli]

а меня на работе одна девочка упорно называет ЛенойХ)))) Вот хоть что с ней делай!))))
пааап, а я соскучилсяТ__________Т если что, я 14ого приезжаю

[Ангел с Кровавыми крыльями]

С днем поедания тортов)) Рисуй и мастери с упорством, достойным лучших)

[[Kyujyu Roku]]

и тут я поняла, что на паблик не подписана.... о.о в закладках лежит, а подписаться забыла о.о

С Днём Рождения!
Творческих успехов, лучей любви и добра, благополучия и душевного равновесия :3

Gin-san Я конечно в курсе, что в Японии к фанарту относятся, мягко говоря, неодобрительно
А что тогда на просторах интернета делает пиксив? o_O если они этого не одобряют. Там же 99% фанарт. Да и те же додзи?

[Gin-san]

amaya_arashi, я тоже надеюсь увидетьч то-то по Гигантам у себя XD Набросков, к сожалению, куча, руки не доходят х(
Stefan Kaeli, о_О я бы даже никогда не подумал про "Лену" О_О
я тоже соскучился т_т сорри, я жестоко про*бал выходные и не выполз в скайп... уже скоро увидимся*___*

Ангел с Кровавыми крыльями, Der Anklager, СПАСИБО вам большое :3
[Kyujyu Roku], х)) как так как так!
Ka-tsuki, не помню где и когда видела, но есть у них такая тема... что фанарт незаконно по идее рисовать но все все равно рисуют х)

Gin-san как-то странно тогда получается =.=

[Кортес...]

А вас ваше имя устраивает?

Ни разу) Я предпочитаю определенную его "редакцию", но в паспорте стоит та самая форма, которую я терпеть не могу х) Периодически страдаю приступами безудержного желания сменить имя во всех доступных документах)

P.S. С Днем Рождения тебя еще раз, Юки) Ты классный)